Tao Te Ching

Il successo e l'insuccesso
sono entrambi fonte di preoccupazioni.
Grande onore è grande dolore per il corpo.

Che cosa significa: "Il successo e l'insuccesso
sono entrambi fonte di preoccupazioni?"
Il successo si perde.
Se lo ottieni, ti preoccupi.
Se lo perdi, ti preoccupi.
Questo significa: "Il successo e l'insuccesso
sono entrambi fonte di preoccupazioni".

Che cosa significa: "Grande onore
è grande dolore per il corpo?".
La ragione per cui soffriamo è che abbiamo un corpo.
Se non avessimo un corpo, di che potremmo soffrire?

Perciò a colui che onora il proprio corpo come il mondo
puoi affidare il mondo.
A colui che ama il proprio corpo come il mondo
puoi dare il governo del mondo.

Lao-Tzu